Puoi creare algoritmi in MATLAB®, inserirli in un pacchetto utilizzando MATLAB Compiler SDK™ e poi inviarli al MATLAB Production Server senza ricodificarli né creare un’infrastruttura personalizzata.
You can create algorithms in MATLAB®, package them using MATLAB Compiler SDK™, and then deploy them to MATLAB Production Server without recoding or creating custom infrastructure.
Ho intenzione di inserirli in un computer e programmarlo.
I aim to feed them all into a computer and program it.
Poi le spingiamo a mandarci i loro dati, affinché possiamo inserirli in un computer centrale, il nostro.
Then we induce them to send us all their data... so that we can get it into one central computer. Our computer.
Ma proviamo ad inserirli in esercizi di apprendimento.
But we do try to incorporate them into learning exercises.
Dobbiamo utilizzare i cookies per consentire di selezionare i prodotti, inserirli in un carrello della spesa online, e per l'acquisto di tali prodotti.
We have to use cookies to enable you to select products, place them in an online shopping cart or wishlist, and to purchase those products.
Con il progredire delle tue abilità, potrai estrapolare interi passaggi da un modulo e inserirli in un altro.
As you progress in skill, you may start lifting whole encounters from one module and writing it into another.
Utilizzando criteri comuni, gli Stati membri sono incoraggiati a individuare i paradisi fiscali e a inserirli in “liste nere” nazionali.
Using common criteria, Member States are encouraged to identify tax havens and place them on national blacklists.
Gestione dei resi efficiente: Il sistema di custodie Dematic fornisce un modo semplice per ricevere e immagazzinare i prodotti restituiti e inserirli in maniera uniforme nel processo di evasione degli ordini.
Efficient Returns Handling: The Dematic Pouch System provides a simple way to receive and store returned goods and seamlessly introduce them into the order fulfilment process.
In determinati flussi di lavoro, gli utenti InDesign potrebbero esportare il testo e la grafica in file separati, piuttosto che inserirli in un file assegnazione.
In certain workflows, InDesign users might export text and graphics as separate files, rather than wrapping them inside an assignment file.
Dobbiamo utilizzare i cookie per consentirti di selezionare i prodotti, inserirli in un carrello della spesa online, e per acquistare i prodotti che desideri.
We have to use cookies to enable you to select products, place them in an online shopping cart, and to purchase those products.
Puoi anche scrivere articoli evidenziando gli usi del prodotto e inserirli in una pagina aggiuntiva sul sito.
You can also write articles highlighting the uses of the product and include them on the website as an additional page.
I più moderni adattatori wireless USB sono plug-and-play, il che significa che funzionano senza alcuna configurazione basta inserirli in una porta USB.
Most modern USB wireless adapters are plug-and-play, which means that they work without any configuration as soon as you plug them into a USB port.
Se avete problemi con l'organizzazione di eventi e di inserirli in un formato calendario, allora questa è la soluzione migliore per voi.
If you have problems with organizing your events and displaying them in a calendar format, then this is the best solution for you.
Ma il problema è che ho bisogno di ottenere solo i contatti dal mio profilo di Outlook sul desktop e inserirli in un file PST appena configurato sul laptop.
But the problem is, I need to get only contacts from my Outlook Profile on desktop and place it into newly configured PST file on laptop.
Elementi e proprietà Per quanto riguarda gli elementi e le proprietà, etichette, descrizioni e alias sono tutti multilingue, il che significa che gli utenti possono visualizzarli ed inserirli in tutte le lingue supportate dal software.
For items and properties, the labels, descriptions and aliases are all multilingual, meaning they can be displayed to users, and can be entered by users, in every language supported by the software.
La fantasia dello Spirito ha generato modi di vita e opere così diversi che non possiamo facilmente catalogarli o inserirli in schemi prefabbricati.
The creativity of the Spirit has generated ways of life and activities so diverse that they cannot be easily categorized or fit into ready-made templates.
Gli esperti decisero allora di unire le forze e prendere una decisione drastica: catturare gli ultimi condor ancora liberi e inserirli in un programma di riproduzione in cattività.
At that time, experts banded to together to make a critical decision to capture the last of the wild condors and place them in a captive breeding programme.
In questo modo è possibile progettare facilmente codici a barre e inserirli in documenti Word.
This makes it possible to easily design barcodes and insert them into Word documents.
Devi solo prendere questi soldi... e inserirli in quel distributore. Questi...
You just need to take this money and put it in that machine.
Abbiamo dovuto inserirli in modo che il gioco potesse funzionare per conto proprio senza alcun intervento umano.
We had to put in these cheats so the game could run on its own without human intervention.
I fornitori di elenchi pubblici dovrebbero inoltre informare gli utenti finali delle finalità di tale elenco e delle funzioni di ricerca prima di inserirli in detto elenco.
In addition, providers of publicly available directories should inform the end-users of the purposes of the directory and of the search functions of the directory before including them in that directory.
Chiama Dan Miller e vedi se in questo momento puo' inserirli in agenda.
Call Dan Miller and see if he can squeeze them in right now.
Wendell, devi... devi inserirli in un programma che si chiama Spatula.
Wow. Wendell, um, what you... what you need to do is run it through a program called "Spatula."
Dovro' inserirli in un programma di psicoterapia di famiglia.
I'm gonna have to put them all on a family therapy plan.
Se i volumi sono danneggiati, questo strumento inizierà a cercarli e inserirli in una finestra.
If the volumes are damaged, then this tool will start with searching them and listing them in a window.
È inoltre possibile includere questi video su Powerpoint e inserirli in altre presentazioni per renderli ancora più impressionanti.
You can also include these videos in your Powerpoint and other presentations to make it even more impressive.
Grazie alla piattaforma di gestione dati (DMP) Audience Manager, puoi raccogliere tutti i frammenti di dati sul cliente da qualsiasi fonte e inserirli in un unico profilo, costruendo una base utile condivisa in tutti i nostri prodotti.
With the Audience Manager DMP, you can gather every scrap of customer data from any source into a single profile—a valuable foundation that is shared across all our products.
L'obiettivo di Quali-Fair è quello di inserire i partecipanti in corsi di formazione e opportunità/posti di lavoro, in base alle loro competenze, piuttosto che inserirli in offerte formative che, in modo indiscriminato possono capitare al momento.
The aim of Quali-Fair is to place participants in courses/training and opportunities/jobs, based on their competences rather than assigning them to courses/jobs that happen to be offered at the time.
È tua responsabilità applicare le precedenti lezioni per approfondire la tua conoscenza, e inserirli in un sistema che tiri fuori il meglio di loro.
The responsibility is on you to apply the previous lessons to build your football knowledge and place them in a system that brings out the best in them.
Inviate i vostri suggerimenti e le immagini delle vostre macchine Cat tramite messaggio diretto ai nostri account Facebook orTwitter. Potremmo inserirli in post futuri!
Submit your suggestions and Cat machine photos via direct message to our Facebook or Twitter accounts and we may feature them in an upcoming post.
Se Isinteg viene eseguita diverse volte, ma non risolve il danneggiamento del database, Ŕ necessario utilizzare l'utilitÓ Exmerge per estrarre i dati da un database e inserirli in un altro: 259688
If Isinteg is run multiple times and does not correct the database corruption, you must use the Exmerge utility to extract data from one database and place it in another database: 259688
È possibile visualizzare i valori nell'indice e inserirli in un campo per impedire la digitazione errata dei valori.
You can view the values in the index, and insert them into a field to prevent typing values incorrectly.
Justunfollow.com: questo sito offre strumenti aggiuntivi che possono essere utili quando hai a che fare con un grande numero di followers, inclusa la possibilità di inserirli in una "whitelist" e una "blacklist.
Justunfollow.com: This site offers extra tools that can be handy for dealing with a large group of followers, including the ability to put followers onto a "whitelist" or "blacklist.
Hanno utilizzato un transponder per captare i segnali AIS e inserirli in un database
Used a transponder to pick up AIS signals and put them into a database
(2) Il Cliente può selezionare i prodotti dal catalogo online del Venditore e inserirli in un carrello tramite il pulsante "Aggiungi al carrello".
(2) The Customer can select products from the Provider's online catalogue and add these to a shop-ping basket via the "Add to the shopping basket" button.
Questo ci permette di inserirli in una classe adeguata al loro livello.
This enables us to put them in the appropriate level.
Se invece vi sono uno o più moduli privi di informazioni relative alla versione, annotare i loro nomi e inserirli in un motore di ricerca come Google.
If you do see modules with no version information, copy their names into a search engine such as Google.
Se non desideri inserirli in alcun elenco, elimina le informazioni presenti nel campo.
If you do not want them to belong to a list, delete the information in the field.
L’organismo non è in grado di sintetizzare questi amminoacidi, ma dobbiamo noi inserirli in quantità sufficienti attraverso il cibo.
The organism is not able to synthesize these amino acids, but we must enter them in sufficient quantities through food.
Quando si cuce cuscini, è possibile risparmiare un paio di pezzi di tessuto e di inserirli in un tale quadro.
When sewing pillows, you can save a few scraps of fabric and insert them into such a framework.
I codici in se, non sono così utili, poiché deve ricordare di inserirli in una casella specifica durante la registrazione dell’account.
The codes in themselves are not valuable in any way – you just need to remember to enter them in the specified box when you register your account.
I numeri di pagina per un foglio di lavoro possono essere inseriti nella visualizzazione Layout di pagina, dove sono anche visibili, oppure è possibile usare la finestra di dialogo Imposta pagina per inserirli in più fogli di lavoro contemporaneamente.
You can insert page numbers for a worksheet in Page Layout view, where you can see them, or you can use the Page Setup dialog box if you want to insert page numbers for more than one worksheet at the same time.
Panoramica La tavoletta grafica Intuos Pro Paper Edition di Wacom ti permette di acquisire versioni modificabili dei tuoi disegni fatti a mano per inserirli in un flusso di lavoro digitale.
Product Information Overview Wacom's Intuos Pro Paper Edition Graphic Drawing Tablet lets you capture editable versions of your paper sketches and introduce them to your digital workflow.
Basta prendere alcuni anelli di ceramica dal vecchio filtro e inserirli in quello nuovo.
Just take a few ceramic rings from the old filter and put them in the new one.
Prendono i dati, li puliscono, li trasformano per inserirli in un utile algoritmo che sia la scelta migliore per l'argomento in questione.
They take the data, they clean it up, transform it and put it into a useful algorithm that's the best choice to address the business need at hand.
6.4595470428467s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You can create algorithms in MATLAB®, package them using MATLAB Compiler SDK™, and then deploy them to MATLAB Production Server without recoding or creating custom infrastructure. 